The UGC market is booming—and most creators are missing out. Learn how to find brand deals as a UGC creator and claim your slice of the $5B opportunity, even without a huge following.